Terjemahan Lirik Lagu Nickelback – Far Away

Far Away

Jauh Sekali

This time, this place

Kali ini, tempat ini

Misused, Mistakes

Disalahgunakan, kesalahan

Too long, too late

Terlalu lama, terlalu terlambat

Who was I to make you wait

Siapa aku membuatmu menunggu

Just one chance

Hanya satu peluang

Just one breath

Hanya satu nafas

Just in case there's just one left

Untuk berjaga-jaga jika hanya tersisa satu

'Cause you know

Karena kau tahu

You know, you know

Kau tahu, kau tahu

That I love you

Bahwa aku mencintaimu

I have loved you all along

Aku mencintaimu selama ini

And I miss you

Dan aku merindukanmu

Been far away for far too long

Telah jauh sekali terlalu lama sekali

I keep dreaming you'll be with me

Aku terus impikan kau bersamaku

And you'll never go

Dan kau tidak akan pernah pergi

Stop breathing if

Berhenti bernafas jika

I don't see you anymore

Aku tidak melihatmu lagi

On my knees, I'll ask

Berlulut, aku akan minta

Last chance for one last dance

Kesempatan terakhir untuk dansa terakhir

'Cause with you, I'd withstand

Karena bersamamu, aku menahan

All of hell to hold your hand

Semua neraka untuk genggam tanganmu

I'd give it all

Aku berikan semuanya

I'd give for us

Aku berikan untuk kita

Give anything but I won't give up

Berikan apa saja tapi aku tidak akan menyerah

'Cause you know

Karena kau tahu

You know, you know

Kau tahu, kau tahu

So far away

Begitu jauh

Been far away for far too long

Telah jauh sekali terlalu lama sekali

So far away

Begitu jauh

Been far away for far too long

Telah jauh sekali terlalu lama sekali

But you know, you know, you know

Tapi kau tahu, kau tahu, kau tahu

I wanted

Aku ingin

I wanted you to stay

Aku ingin kau tinggal

'Cause I needed

Karena aku perlu

I need to hear you say

Aku perlu dengar kau bilang

That I love you

Bahwa aku mencintaimu

I have loved you all along

Aku mencintaimu selama ini

And I forgive you

Dan aku memaafkanmu

For being away for far too long

Karena jauh untuk waktu yang terlalu lama

So keep breathing

Jadi teruslah bernafas

'Cause I'm not leaving you anymore

Karena aku tidak akan meninggalkanmu lagi

Believe it

Percayalah

Hold on to me and, never let me go

Berpeganganlah padaku, jangan pernah lepaskan aku

Keep breathing

Teruslah bernafas

'Cause I'm not leaving you anymore

Karena aku tidak akan meninggalkanmu lagi

Believe it

Percayalah

Hold on to me and, never let me go

Berpeganganlah padaku, jangan pernah lepaskan aku

Keep breathing

Teruslah bernafas

Hold on to me and, never let me go

Berpeganganlah padaku, jangan pernah lepaskan aku

Keep breathing

Teruslah bernafas

Hold on to me and, never let me go

Berpeganganlah padaku, jangan pernah lepaskan aku