Terjemahan Lirik Lagu DNCE – Cake By The Ocean

Cake By The Ocean

Kue Di Tepi Laut

Oh no

Tidak

See you walking 'round like it's a funeral

Melihatmu berkeliling seolah ini pemakaman

Not so serious, girl; why those feet cold?

Tidak begitu serius, sayang; kenapa kaki itu dingin?

We just getting started; don't you tip toe, tip toe

Kita baru mulai; jangan berjinjit

Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece

Buang waktu dengan karya agung, jangan buang waktu dengan karya agung

You should be rolling with me, you should be rolling with me

Kau seharusnya bergulir bersamaku

You're a real life fantasy, you're a real life fantasy

Kaulah fantasi kehidupan nyata

But you're moving so carefully; let's start living dangerously

Tapi kau bergerak begitu hati-hati; mari mulai hidup dalam bahaya

Talk to me, baby

Berbicaralah padaku, sayang

I'm going blind from this sweet, sweet craving

Aku buta dari idaman manis ini

Let's lose our minds and go crazy crazy

Mari hilangkan akal kita dan menggila

Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean

Ya aku terus berharap kita akan makan kue di tepi laut

Walk for me, baby

Berjalanlah untukku, sayang

I'll be Diddy, you'll be Naomi

Aku akan jadi Diddy, kau akan jadi Naomi

Let's lose our minds and go crazy crazy

Mari hilangkan akal kita dan menggila

Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean

Ya aku terus berharap kita akan makan kue di tepi laut

Hot damn

Sial

See you licking frosting from your own hands

Melihatmu menjilat embun dari tanganmu sendiri

Want another taste, I'm begging, Yes, ma'am

Inginkan rasa lainnya, aku moh, baik bu

I'm tired of all this candy on the dry land, dry land

Aku bosan dengan semua permen ini di lahan kering

Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece

Buang waktu dengan karya agung, jangan buang waktu dengan karya agung

You should be rolling with me, you should be rolling with me

Kau seharusnya bergulir bersamaku

You're a real life fantasy, you're a real life fantasy

Kaulah fantasi kehidupan nyata

But you're moving so carefully; let's start living dangerously

Tapi kau bergerak begitu hati-hati; mari mulai hidup dalam bahaya

Talk to me, baby

Berbicaralah padaku, sayang

I'm going blind from this sweet, sweet craving

Aku buta dari idaman manis ini

Let's lose our minds and go crazy crazy

Mari hilangkan akal kita dan menggila

Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean

Ya aku terus berharap kita akan makan kue di tepi laut

Walk for me, baby (walk for me now)

Berjalanlah untukku, sayang (berjalanlah untukku sekarang)

I'll be Diddy, you'll be Naomi

Aku akan jadi Diddy, kau akan jadi Naomi

Let's lose our minds and go crazy crazy

Mari hilangkan akal kita dan menggila

Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean

Ya aku terus berharap kita akan makan kue di tepi laut

Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean

Ya aku terus berharap kita akan makan kue di tepi laut

Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean

Ya aku terus berharap kita akan makan kue di tepi laut

You're crazy delicious

Kau sungguh lezat

Talk to me, girl

Bicaralah padaku, sayang

Talk to me, baby

Berbicaralah padaku, sayang

I'm going blind from this sweet, sweet craving

Aku buta dari idaman manis ini

Let's lose our minds and go crazy crazy

Mari hilangkan akal kita dan menggila

Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean

Ya aku terus berharap kita akan makan kue di tepi laut

Walk for me, baby (walk for me now)

Berjalanlah untukku, sayang (berjalanlah untukku sekarang)

I'll be Diddy, you'll be Naomi

Aku akan jadi Diddy, kau akan jadi Naomi

Let's lose our minds and go crazy crazy

Mari hilangkan akal kita dan menggila

Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean

Ya aku terus berharap kita akan makan kue di tepi laut

Red velvet, vanilla, chocolate in my life

Beludru merah, vanila, coklat di kehidupanku

Funfetti, I'm ready; I need it every night

Funfetti, aku siap; aku perlu ini setiap malam

Red velvet, vanilla, chocolate in my life

Beludru merah, vanila, coklat di kehidupanku

Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean

Ya aku terus berharap kita akan makan kue di tepi laut