Terjemahan Lirik Lagu My Chemical Romance – I Don’t Love You

I Don't Love You

Aku Tidak Mencintaimu

Well, when you go

Baiklah, saat kau pergi

Don't ever think I'll make you try to stay

Jangan pernah pikir aku akan mencoba membuatmu tinggal

And maybe when you get back

Dan mungkin saat kau kembali

I'll be off to find another way

Aku akan pergi untuk temukan cara lain

And after all this time that you still owe

Lagipula, kali ini kau masih berutang padaku

You're still a good-for-nothing I don't know

Kau masih orang tidak berguna yang tidak kukenal

So take your gloves and get out

Jadi ambil sarung tangannmu dan pergi

Better get out

Sebaiknya pergi

While you can

Selagi masih bisa

When you go

Saat kau pergi

Would you even turn to say

Akankah kau berpaling untuk bilang

I don't love you

Aku tidak mencintaimu

Like I did

Seperti yang aku lakukan

Yesterday

Kemarin

Sometimes I cry so hard from pleading

Kadang-kadang aku menangis begitu keras karena memohon

So sick and tired of all the needless beating

Begitu muak dan lelah dengan semua kekalahan yang tidak perlu

But baby when they knock you

Tapi sayang saat mereka mengetukmu

Down and out

Turun dan keluar

Is where you oughta stay

Adalah dimana mereka seharusnya katakan

And after all the blood that you still owe

Lagipula, darah yang masih kau pinjam

Another dollar's just another blow

Dolar lainnya hanyalah tiupan lainnya

So fix your eyes and get up

Jadi pulihkan matamu dan bangun

Better get up

Sebaiknya bangun

While you can

Selagi masih bisa

When you go

Saat kau pergi

Would you even turn to say

Akankah kau berpaling untuk bilang

I don't love you

Aku tidak mencintaimu

Like I did

Seperti yang aku lakukan

Yesterday

Kemarin

Well come on, come on

Oke, ayo, ayo

When you go

Saat kau pergi

Would you have the guts to say

Akankah kau bernyali untuk katakan

I don't love you

Aku tidak mencintaimu

Like I loved you

Seperti aku mencintaimu

Yesterday

Kemarin

I don't love you

Aku tidak mencintaimu

Like I loved you

Seperti aku mencintaimu

Yesterday

Kemarin

I don't love you

Aku tidak mencintaimu

Like I loved you

Seperti aku mencintaimu

Yesterday

Kemarin