Terjemahan Lirik Lagu Celine Dion - I’m Alive

I'm Alive

Aku Hidup

I get wings to fly

Aku punya sayap untuk terbang

I'm alive

Aku hidup

When you call on me

Saat kau memanggilku

When I hear you breathe

Saat kudengar hembusan nafasmu

I get wings to fly

Aku punya sayap untuk terbang

I feel that I'm alive

Aku merasa diriku hidup

When you look at me

Saat kau memandangku

I can touch the sky

Aku bisa sentuh langit

I know that I'm alive

Aku tahu diriku hidup

When you bless the day

Saat kau berkati hari

I just drift away

Aku hanya melayang jauh

All my worries die

Semua kecemasanku hilang

I'm glad that I'm alive

Aku senang diriku hidup

You've set my heart on fire

Aku bakar jiwaku

Filled me with love

Mengisiku dengan cinta

Made me a woman on clouds above

Membuatku jadi wanita di atas awan sana

I couldn't get much higher

Aku tak bisa lebih tinggi

My spirit takes flight

Jiwaku terbang

'Cause I am alive

Karena aku hidup

When you call on me

Saat kau memanggilku

(When you call on me)

(Saat kau memanggilku)

When I hear you breathe

Saat kudengar hembusan nafasmu

(When I hear you breathe)

(Saat kudengar hembusan nafasmu)

I get wings to fly

Aku punya sayap untuk terbang

I feel that I'm alive

Aku merasa diriku hidup

(I am alive)

(Aku hidup)

When you reach for me

Saat kau menjangkauku

(When you reach for me)

(Saat kau menjangkauku)

Raising spirits high

Bangkitkan semangat tinggi

God knows that

Tuhan mengetahui

That I'll be the one

Akulah yang akan

Standing by through good and through trying times

Berdiri saat suka dan duka

And it's only begun

Dan ini hanyalah awal

I can't wait for the rest of my life

Aku tak bisa menunggu selama sisa hidupku

When you call on me

Saat kau memanggilku

(When you call on me)

(Saat kau memanggilku)

When you reach for me

Saat kau menjangkauku

(When you reach for me)

(Saat kau menjangkauku)

I get wings to fly

Aku punya sayap untuk terbang

I feel that

Aku merasa bahwa

When you bless the day

Saat kau berkati hari

(When you bless, you bless the day)

(Saat kau berkati hari, kau berkati hari)

I just drift away

Aku hanya melayang jauh

(I just drift away)

(Aku hanya melayang jauh)

All my worries die

Semua kecemasanku hilang

I know that I'm alive

Aku tahu diriku hidup

I get wings to fly

Aku punya sayap untuk terbang

God knows that I'm alive

Tuhan mengetahui aku hidup