Terjemahan Lirik Lagu Post Malone - Better Now

Better Now

Lebih Baik Sekarang

You probably think that you are better now, better now

Kau mungkin berpikir dirimu lebih baik sekarang

You only say that 'cause I'm not around, not around

Kau hanya bilang itu karena aku tak ada

You know I never meant to let you down, let you down

Kau tahu aku tak pernah bermaksud membuatmu sedih

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

Akan beri kau segalanya

You know I say that I am better now, better now

Kau tahu aku bilang aku lebih baik sekarang

I only say that 'cause you're not around, not around

Aku hanya bilang itu karena kau tak ada

You know I never meant to let you down, let you down

Kau tahu aku tak pernah bermaksud membuatmu sedih

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

Akan beri kau segalanya

I did not believe that it would end, no

Aku tak percaya itu akan berakhir, tidak

Everything came second to the Benz

Segalanya datang setelah Benz

You're not even speaking to my friends, no

Kau bahkan tidak bicara pada temanku, tidak

You knew all my uncles and my aunts though

Kau kenal semua pamanku dan bibiku

Twenty candles, blow 'em out and open your eyes

Dua puluh lilin, tiup mereka semua dan buka matamu

We were looking forward to the rest of our lives

Kita mengharapkan sisa hidup kita

Used to keep my picture posted by your bedside

Dulu simpan gambarku di samping tempat tidurmu

Now it's in your dresser with the socks you don't like

Sekarang ini di lemarimu dengan kaos kaki yang tak kau sukai

And I'm rollin', rollin', rollin', rollin'

Dan aku berguling

With my brothers like it's Jonas, Jonas

Dengan saudaraku seolah ini Jonas

Drinkin' Henny and I'm tryna forget

Minum Henny dan aku coba lupakan

But I can't get this shit outta my head

Tapi aku tak bisa lupakan ini

You probably think that you are better now, better now

Kau mungkin berpikir dirimu lebih baik sekarang

You only say that 'cause I'm not around, not around

Kau hanya bilang itu karena aku tak ada

You know I never meant to let you down, let you down

Kau tahu aku tak pernah bermaksud membuatmu sedih

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

Akan beri kau segalanya

You know I say that I am better now, better now

Kau tahu aku bilang aku lebih baik sekarang

I only say that 'cause you're not around, not around

Aku hanya bilang itu karena kau tak ada

You know I never meant to let you down, let you down

Kau tahu aku tak pernah bermaksud membuatmu sedih

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

Akan beri kau segalanya

I seen you with your other dude

Aku melihatmu dengan pria lainnya

He seemed like he was pretty cool

Tampaknya dia cukup keren

I was so broken over you

Aku begitu hancur karenamu

Life it goes on, what can you do?

Hidup berjalan, apa yang bisa kau lakukan?

I just wonder what it’s gonna take

Aku hanya bertanya-tanya apa yang diambilnya

Another foreign or a bigger chain

Rantai asing lainnya atau lebih besar

Because no matter how my life has changed

Karena tak peduli bagaimana hidupku berubah

I keep on looking back on better days

Aku terus menoleh ke hari yang lebih baik

You probably think that you are better now, better now

Kau mungkin berpikir dirimu lebih baik sekarang

You only say that 'cause I'm not around, not around

Kau hanya bilang itu karena aku tak ada

You know I never meant to let you down, let you down

Kau tahu aku tak pernah bermaksud membuatmu sedih

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

Akan beri kau segalanya

You know I say that I am better now, better now

Kau tahu aku bilang aku lebih baik sekarang

I only say that 'cause you're not around, not around

Aku hanya bilang itu karena kau tak ada

You know I never meant to let you down, let you down

Kau tahu aku tak pernah bermaksud membuatmu sedih

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

Akan beri kau segalanya

I promise

Aku berjanji

I swear to you I'll be okay

Aku berjanji padamu aku tak apa

You're only the love of my life

Kaulah satu-satunya cinta dalam hidupku

You probably think that you are better now, better now

Kau mungkin berpikir dirimu lebih baik sekarang

You only say that 'cause I'm not around, not around

Kau hanya bilang itu karena aku tak ada

You know I never meant to let you down, let you down

Kau tahu aku tak pernah bermaksud membuatmu sedih

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

Akan beri kau segalanya

You know I say that I am better now, better now

Kau tahu aku bilang aku lebih baik sekarang

I only say that 'cause you're not around, not around

Aku hanya bilang itu karena kau tak ada

You know I never meant to let you down, let you down

Kau tahu aku tak pernah bermaksud membuatmu sedih

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

Akan beri kau segalanya