Terjemahan Lirik Lagu Rita Ora - Anywhere

Anywhere

Dimana Saja

Time flies by when the night is young

Waktu berlalu saat malam baru muncul

Daylight shines on an undisclosed location, location

Siang terangi lokasi yang dirahasiakan

Bloodshot eyes looking for the sun

Mata merah mencari mentari

Paradise delivered and we call it a vacation, vacation

Surga diturunkan dan kita sebut ini liburan

You're painting me a dream that I

Kau lukiskan mimpi yang aku

Wanna belong in, wanna belong in

Ingin masuk di dalamnya

Over the hills and far away

Atas lembah dan jauh sekali

A million miles from L.A

Sejuta mil dari L.A.

Just anywhere away with you

Hanya dimana saja jauh denganmu

I know we've got to get away

Aku tahu kita harus larikan diri

Someplace where no one knows our name

Di suatu tempat dimana tak seorang pun tahu nama kita

We'll find the start to something new

Kita akan mulai hal baru

Just take me anywhere, take me anywhere

Bawa aku saja ke mana saja

Anywhere away with you

Dimana saja jauh denganmu

Just take me anywhere, take me anywhere

Bawa aku saja ke mana saja

Anywhere away with you

Dimana saja jauh denganmu

Fun, little less fun

Menyenangkan, sedikit kurang menyenangkan

Little less, over, over, over, over, me

Sedikit kurang, atasku

Oh, fun, little less fun

Menyenangkan, sedikit kurang menyenangkan

Little less, over, over, over, over, me

Sedikit kurang, atasku

Truth comes out when we're blacking out

Kebenaran keluar saat kita pingsan

Looking for connection in a crowd of empty faces, empty faces

Mencari hubungan di kerumunan wajah kosong

Your secrets are the only thing I'm craving now

Rahasiamu adalah satu-satunya hal yang kudambakan sekarang

The good, and the bad, let me in

Baik, buruk, biarkan aku masuk

'Cause I can take it, I can take it

Karena aku bisa menahannya

You're painting me a dream that I

Kau lukiskan mimpi yang aku

Wanna belong in, wanna belong in

Ingin masuk di dalamnya

Over the hills and far away

Atas lembah dan jauh sekali

A million miles from L.A

Sejuta mil dari L.A.

Just anywhere away with you

Hanya dimana saja jauh denganmu

I know we've got to get away

Aku tahu kita harus larikan diri

Someplace where no one knows our name

Di suatu tempat dimana tak seorang pun tahu nama kita

We'll find the start to something new

Kita akan mulai hal baru

Just take me anywhere, take me anywhere

Bawa aku saja ke mana saja

Anywhere away with you

Dimana saja jauh denganmu

Just take me anywhere, take me anywhere

Bawa aku saja ke mana saja

Anywhere away with you

Dimana saja jauh denganmu

Fun, little less fun

Menyenangkan, sedikit kurang menyenangkan

Little less, over, over, over, over, me

Sedikit kurang, atasku

Oh, fun, little less fun

Menyenangkan, sedikit kurang menyenangkan

Little less, over, over, over, over, me

Sedikit kurang, atasku

Take me anywhere

Bawa aku ke mana saja

Oh, anywhere

Ke mana saja

Anywhere away with you

Dimana saja jauh denganmu

Take me anywhere

Bawa aku ke mana saja

Over the hills and far away

Atas lembah dan jauh sekali

A million miles from L.A

Sejuta mil dari L.A.

Just anywhere away with you

Hanya dimana saja jauh denganmu

I know we've got to get away

Aku tahu kita harus larikan diri

Someplace where no one knows our name

Di suatu tempat dimana tak seorang pun tahu nama kita

We'll find the start to something new

Kita akan mulai hal baru

Just take me anywhere, take me anywhere

Bawa aku saja ke mana saja

Anywhere away with you

Dimana saja jauh denganmu

Just take me anywhere, take me anywhere

Bawa aku saja ke mana saja

Anywhere away with you

Dimana saja jauh denganmu

Fun, little less fun

Menyenangkan, sedikit kurang menyenangkan

Little less, over, over, over, over, me

Sedikit kurang, atasku