Terjemahan Lirik Lagu AC/DC - Shoot To Thrill

Shoot To Thrill

Tembakan untuk Sensasi

All you women who want a man of the street

Kalian semua wanita yang inginkan pria di jalan

Don't know which way you wanna turn

Tak tahu jalan kana kau ingin berputar

Just keep a-coming

Terus saja datang

And put your hand out to me

Dan letakkan tanganmu padaku

Cause I'm the one who's gonna make you burn

Karena akulah yang akan membuatmu terbakar

I'm gonna take you down

Aku ingin menurunkanmu

Down down down

Turun

So don't you fool around

Jadi jangan main-main

I'm gonna pull it, pull it

Aku akan menariknya

Pull the trigger

Menarik pelatuk

Shoot to thrill play to kill

Tembakan untuk sensasi, bermain untuk membunuh

Too many women too many pills,

Terlalu banyak wanita terlalu banyak pil

Shoot to thrill play to kill

Tembakan untuk sensasi, bermain untuk membunuh

I got my gun at the ready gonna fire at will

Kubuat pistolku siap menembak sesuka hati

I'm like evil I get under your skin

Aku seperti orang jahat mengganggumu

Just like a bomb that's ready to blow

Seperti bom saja yang siap meledak

Cause I'm illegal

Karena aku ilegal

I got everything

Aku dapatkan segalanya

That all you women might need to know

Bahwa kalian wanita mungkin perlu tahu

I'm gonna take you down

Aku ingin menurunkanmu

down, down, down

Turun

So don't you fool around

Jadi jangan main-main

I'm gonna pull it, pull it

Aku akan menariknya

Pull the trigger

Menarik pelatuk

Shoot to thrill play to kill

Tembakan untuk sensasi, bermain untuk membunuh

Too many women too many pills

Terlalu banyak wanita terlalu banyak pil

Shoot to thrill play, to kill

Tembakan untuk sensasi, untuk membunuh

I got my gun at the ready gonna fire at will

Kubuat pistolku siap menembak sesuka hati

Cause I shoot to thrill and I'm ready to kill

Karena aku menembak untuk sensasi dan siap membunuh

I can't get enough and I can't get my fill

Tak bisa cukup dan tak bisa penuh

Shoot to thrill, play to kill

Tembakan untuk sensasi, bermain untuk membunuh

Pull the trigger, pull it

Tarik pelatuk, tarik

Pull it pull it

Tarik

Pull the trigger

Menarik pelatuk

Shoot to thrill play to kill

Tembakan untuk sensasi, bermain untuk membunuh

Too many women too many pills, said

Terlalu banyak wanita terlalu banyak pil, bilang

Shoot to thrill play to kill

Tembakan untuk sensasi, bermain untuk membunuh

I got my gun at the ready gonna fire at will

Kubuat pistolku siap menembak sesuka hati

Cause I shoot to thrill and I'm ready to kill

Karena aku menembak untuk sensasi dan siap membunuh

I can't get enough and I can't get my fill

Tak bisa cukup dan tak bisa penuh

Cause I shoot to thrill, play to kill

Karena aku menembak untuk sensasi, bermain untuk membunuh

Shoot you down,

Menembakmu

I'm gonna get you down on the bottom girl

Aku akan menjatuhkanmu di dasar, sayang

Shoot you, I'm gonna shoot you

Menembakmu, aku akan menembakmu

I'm gonna shoot you down

Aku akan menembakmu

I'm gonna get you down, down down down down

Aku akan menurunkanmu

Shoot you, shoot you, shoot you, shoot you down

Menembakmu

Shoot you, shoot you, shoot you down

Menembakmu

I'm gonna shoot to thrill

Aku akan menembak untuk sensasi

Play to kill

Bermain untuk membunuh

Shoot to thrill

Tembakan untuk sensasi