Terjemahan Lirik Lagu Avicii - SOS

SOS

Selamatkan Kami

(feat. Aloe Blacc)

Can you hear me, S.O.S.?

Bisakah kau mendengarku, selamatkan jiwa kami?

Help me put my mind to rest

Bantu aku tenangkan pikiran

Two times clean again, I'm actin' low

Dua kali jernih lagi, aku bertindak rendah

A pound of weed and a bag of blow

Satu pon rumput dan sekarung tumpukan

I can feel your love pulling me up from the underground

Kubisa rasakan cintamu menarikku dari bawah tanah

And I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers

Dan tak kubutuhkan obatku, kita bisa jadi lebih dari sekadar kekasih paruh waktu

I can feel your touch picking me up from the underground

Bisa kurasakan sentuhanmu mengangkatku dari bawah tanah

And I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers

Dan tak kubutuhkan obatku, kita bisa jadi lebih dari sekadar kekasih paruh waktu

We could be more than just part-time lovers

Kita bisa lebih dari sekadar kekasih paruh waktu

We could be more than just part-time lovers

Kita bisa lebih dari sekadar kekasih paruh waktu

I get robbed of all my sleep

Semua tidurku telah direnggut

As my thoughts begin to bleed

Karena pikiranku mulai berdarah

I'd let go but I don't know how

Aku lepaskan tapi tak tahu bagaimana

I don't know how, but I need you now

Aku tak tahu bagaimana, tapi aku membutuhkanmu sekarang

I can feel your love pulling me up from the underground

Kubisa rasakan cintamu menarikku dari bawah tanah

And I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers

Dan tak kubutuhkan obatku, kita bisa jadi lebih dari sekadar kekasih paruh waktu

I can feel your touch picking me up from the underground

Bisa kurasakan sentuhanmu mengangkatku dari bawah tanah

And I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers

Dan tak kubutuhkan obatku, kita bisa jadi lebih dari sekadar kekasih paruh waktu

I can feel your touch picking me up from the underground

Bisa kurasakan sentuhanmu mengangkatku dari bawah tanah

And I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers

Dan tak kubutuhkan obatku, kita bisa jadi lebih dari sekadar kekasih paruh waktu

(We could be) We could be more than just part-time lovers (Part-time lovers)

(Kita bisa) Kita bisa jadi lebih dari sekadar kekash paruh waktu (kekasih paruh waktu)

(more than, more than lovers)

(lebih dari sekadar kekasih)

We could be more than just part-time lovers

Kita bisa lebih dari sekadar kekasih paruh waktu

Can you hear me, S.O.S.?

Bisakah kau mendengarku, selamatkan jiwa kami?

Help me put my mind to rest

Bantu aku tenangkan pikiran