Terjemahan Lirik Lagu Frank Sinatra - Let’s Fall in Love

Let's Fall In Love

Mari Jatuh Cinta

We might have been meant for each other

Kita mungkin telah ditakdirkan satu sama lain

To be or not to be, let our hearts discover

Jadi atau tidak jadi, biarkan hati kita temukan

I have a feelin', it's a feelin' I'm concealin', I don't know why

Aku ada rasa, ini perasaan yang kusembunyikan, tak tahu alasannya kenapa

It's just a mental, incidental, sentimental, alibi

Ini hanya mental, insidentil, sentimental, alibi

But I adore you, so strong for you

Tapi aku mengagumimu, begitu kuat untukmu

Why go on stallin', I'm fallin', love is callin', why be shy?

Kenapa terus mengulur waktu, aku jatuh, cinta memanggil, kenapa malu?

Let's fall in love

Mari jatuh cinta

Why shouldn't we fall in love?

Kenapa kita tak seharusnya jatuh cinta?

Our hearts are made of it

Hati kita dibuat olehnya

Let's take a chance, why be afraid of it?

Mari ambil peluang, kenapa takut dengannya?

Let's close our eyes

Mari pejamkan mata kita

And make our own paradise

Dan jadikannya surga kita

Little we know of it

Sedikit yang kita tahu tentangnya

Still we can try to make a go of it

Masih kita mencoba melakukannya

Now, we might have been meant for each other

Sekarang, kita mungkin telah ditakdirkan satu sama lain

To be or not to be, let our hearts discover

Jadi atau tidak jadi, biarkan hati kita temukan

Let's fall in love

Mari jatuh cinta

Why shouldn't we fall in love?

Kenapa kita tak seharusnya jatuh cinta?

Now is the time for it, while we are young

Sekarang inilah saatnya, selagi kita masih muda

Let's fall in love

Mari jatuh cinta

Let's fall in love

Mari jatuh cinta

Let's fall in love

Mari jatuh cinta