Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - Wanted Dead or Alive

Wanted Dead or Alive

Dicari Hidup atau Mati

It's all the same, only the names will change

Semuanya sama saja, hanya namanya yang berubah

Every day it seems we're wasting away

Setiap hari tampaknya kita sia-sia

Another place where the faces are so cold

Tempat lain dimana wajah begitu dingin

I'd drive all night just to get back home

Aku berkendara sepanjang malam hanya untuk pulang

I'm a cowboy, on a steel horse I ride

Aku koboi, di kuda besi aku berkendara

I'm wanted dead or alive

Aku dicari hidup atau mati

Wanted dead or alive

Dicari hidup atau mati

Sometimes I sleep, sometimes it's not for days

Kadang-kadang, aku tidur, kadang kadang ini tidak berlangsung berhari-hari

And the people I meet always go their separate ways

Dan orang yang kutemui selalui berjalan terpisah

Sometimes you tell the day

Kadang-kadang kau sebut hari

By the bottle that you drink

Dengan botol yang kau minum

And times when you're alone all you do is think

Dan saat kau sendirian, yang kau lakukan hanya berpikir

I'm a cowboy

Aku koboi

On a steel horse I ride

Di kuda besi aku berkendara

I'm wanted, wanted, dead or alive

Aku dicari hidup atau mati

Wanted (wanted) dead or alive

Dicari hidup atau mati

Oh and I ride!

Dan aku berkendara!

I'm a cowboy

Aku koboi

On a steel horse I ride

Di kuda besi aku berkendara

I'm wanted (wanted) dead or alive

Aku dicari hidup atau mati

And I walk these streets, a loaded six-string on my back

Dan aku telusuri jalan ini, kubawa gitarku

I play for keeps, 'cause I might not make it back

Aku mainkan untuk hidup, karena aku mungkin tak kembali

I've been everywhere, and still I'm standing tall

Aku telah di mana saja, dan aku masih berdiri tegak

I've seen a million faces and I've rocked them all

Aku lihat sejuta wajah dan telah kuguncang mereka semua

'Cause I'm a cowboy, on a steel horse I ride

Karena aku koboi, di kuda besi aku berkendara

I'm wanted dead or alive

Aku dicari hidup atau mati

'Cause I'm a cowboy, I got the night on my side

Karena aku koboi, ada malam di sisiku

I'm wanted dead or alive

Aku dicari hidup atau mati

And I ride dead or alive

Dan aku berkendara hidup atau mati

I still drive, dead or alive

Aku masih berkendara, hidup atau mati

Dead or alive

Hidup atau mati

Dead or alive

Hidup atau mati

Dead or alive

Hidup atau mati

Dead or alive

Hidup atau mati