Terjemahan Lirik Lagu 4 Non Blondes - Dear Mr. President

Dear Mr. President

Kepada Bapak Presiden

I'm looking outside of my window

Aku melihat ke luar jendelaku

The view that I see is a child and mama

Pemandangan yang kulihat adalah anak dan ibunya

And the child is begging for money

Dan anak meminta uang

Tell me why, tell me why

Bilang padaku kenapa

The woman is blind

Wanita itu buta

Is she so broke

Apakah dia begitu miskin

The kid's dealing crime

Anaknya lakukan kejahatan

It’s such a beautiful city

Kotanya sungguh indah

But the word is burning it down

Tapi dunia membakarnya

I go to my room to turn on the TV

Aku pergi ke kamarku untuk nyalakan TV

I sit myself down

Aku dudukkan diriku

And I start laughing hard

Dan mulai tertawa keras

'cause this man he's asking for money

Karena pria ini meminta uang

He says, if you send me lots of cash

Dia bilang, jika kau mengirimiku banyak uang

I'll send you stuff to make you rich fast

Aku akan mengirimu barang untuk membuatmu cepat kaya

It’s such a wonderful country

Negaranya sungguh menakjubkan

But the man he's burning it down

Tapi pria itu membakarnya

It's such a wonderful country

Negaranya sungguh menakjubkan

But the man he's burning it down

Tapi pria itu membakarnya

And it's burning down

Dan ini terbakar

And it's called the US of A

Dan ini disebut Amerika Serikat

One day I'm going to have lots of money

Suatu hari nanti, aku akan punya banyak uang

But I'll have to give it up for this rich society

Tapi aku harus berikan pada orang kaya

Oh please Mr. President will you lend me a future

Tolong, Pak Presiden akan berikan masa depan padaku

'cause you'll just get it back

Karena kau akan dapatkan ini kembali

From the little blind woman

Dari wanita buta bertubuh kecil