Terjemahan Lirik Lagu Audioslave - Be Yourself

Be Yourself

Jadi Dirimu Sendiri

Someone falls to pieces

Seseorang jatuh berkeping-keping

Sleeping all alone

Tidur sendirian

Someone kills the pain

Seseorang redakan rasa sakit

Spinning in the silence

Berputar dalam bisu

She finally drifts away

Dia akhirnya melayang jauh

Someone gets excited

Seseorang senang

In a chapel yard

Di halaman gereja

And catches a bouquet

Dan tangkap karangan bunga

Another lays a dozen

Lainnya meletakkan banyak

White roses on a grave

Mawar putih di kuburan

And to be yourself is all that you can do

Dan jadi dirimu sendiri, hanya itulah yang kau bisa lakukan

To be yourself is all that you can do

Jadi dirimu sendiri, hanya itulah yang kau bisa lakukan

Someone finds salvation in everyone

Seseorang temukan keselamatan pada semua orang

Another only pain

Lainnya hanyalah luka

Someone tries to hide himself

Seseorang coba sembunyikan diri mereka sendiri

Down inside himself he prays

Dalam dirinya dia berdoa

Someone swears his true love

Seseorang menyumpah cinta sejatinya

Until the end of time

Sampai akhir waktu

Another runs away

Lainnya berlari

Separate or united?

Terpisah atau bertemu?

Healthy or insane?

Sehat atau gila?

And to be yourself is all that you can do

Dan jadi dirimu sendiri, hanya itulah yang kau bisa lakukan

To be yourself is all that you can do

Jadi dirimu sendiri, hanya itulah yang kau bisa lakukan

To be yourself is all that you can do

Jadi dirimu sendiri, hanya itulah yang kau bisa lakukan

To be yourself is all that you can do

Jadi dirimu sendiri, hanya itulah yang kau bisa lakukan

Even when you've paid enough

Bahkan saat kau membayar cukup

Been pulled apart or been held up

Berantakan atau tertahan

With every single memory of

Dengan setiap kenangan

The good or bad, faces of luck

Baik atau buruk, wajah keberuntungan

Don't lose any sleep tonight

Jangan lewatkan tidur malam ini

I'm sure everything will end up alright

Aku yakin segalanya akan berakhir baik-baik saja

You may win or lose

Kau bisa menang atau kalah

But to be yourself is all that you can do

Tapi jadi dirimu sendiri, hanya itulah yang kau bisa lakukan

To be yourself is all that you can do

Jadi dirimu sendiri, hanya itulah yang kau bisa lakukan

To be yourself is all that you can do

Jadi dirimu sendiri, hanya itulah yang kau bisa lakukan

To be yourself is all that you can do

Jadi dirimu sendiri, hanya itulah yang kau bisa lakukan

To be yourself is all that you can

Jadi dirimu sendiri, hanya itulah yang kau bisa

Be yourself is all that you can

Jadi dirimu sendiri, hanya itulah yang kau bisa

Be yourself is all that you can do

Jadi dirimu sendiri, hanya itulah yang kau bisa lakukan