Terjemahan Lirik Lagu Calvin Harris - Giant

Giant

Raksasa

 

I understood loneliness

Aku pahami kesepian

Before I knew what it was

Sebelum kutahu ini apa

Saw the pills on your table

Lihat pil di mejamu

For your unrequited love

Untuk cintamu yang tak berbalas

Oh, I would be nothing

Aku takkan jadi apa-apa

Without you holding me up

Tanpamu menyokongku

Now I'm strong enough for both of us

Sekarang aku cukup kuat untuk kita berdua

Both of us, both of us, both of us

Kita berdua

I am a giant

Aku seorang raksasa

Stand up on my shoulders, tell me what you see

Berdiri di bahuku, bilang padaku apa yang kau lihat

'Cause I am a giant

Karena aku raksasa

We'll be breaking boulders, underneath our feet

Kita akan hancurkan batuan besar, di bawah kaki kita

I am, I am, I am, I am, I am

Akulah

I am a giant

Aku seorang raksasa

I am, I am, I am, I am, I am

Akulah

I am a giant

Aku seorang raksasa

 

Don't hide your emotion

Jangan sembunyikan emosimu

You can throw down your guard

Kau bisa buang pengawalmu

And freed from the notion

Dan terbebas dari gagasan

We can be who we are

Kita bisa jadi siapa diri kita

Oh, you taught me something

Kau mengajariku sesuatu

That freedom is ours

Bahwa kebebasan adalah milik kita

It was you who taught me living is

Kaulah yang ajariku hidup adalah

Togetherness, togetherness, togetherness

Kebersamaan

 

I am a giant

Aku seorang raksasa

Stand up on my shoulders, tell me what you see

Berdiri di bahuku, bilang padaku apa yang kau lihat

'Cause I am a giant

Karena aku raksasa

We'll be breaking boulders, underneath our feet

Kita akan hancurkan batuan besar, di bawah kaki kita

I am, I am, I am, I am, I am

Akulah

I am a giant

Aku seorang raksasa

I am, I am, I am, I am, I am

Akulah

I am a giant

Aku seorang raksasa

 

Gonna shake, throw it away, in the dirt, under me

Akan bergoyang, buang saja, di tanah, di bawahku

Gonna shake, throw it away, in the dirt, under me

Akan bergoyang, buang saja, di tanah, di bawahku

Gonna shake, throw it away, in the dirt

Akan bergoyang, buang saja, di tanah

Gonna shake, throw it away, in the dirt

Akan bergoyang, buang saja, di tanah

Gonna shake, throw it away, in the dirt

Akan bergoyang, buang saja, di tanah

Gonna shake, throw it away, in the dirt

Akan bergoyang, buang saja, di tanah