Terjemahan Lirik Lagu Ed Sheeran – What Do I Know

What Do I Know?

Apa Yang Aku Ketahui?

Ain't got a soapbox I can stand upon

Tak punya mimbar tempatku bisa berdiri

But God gave me a stage, a guitar and a song

Tapi Tuhan memberiku panggung, gitar, dan lagu

My daddy told me, Son, don't you get involved

Ayahku bilang padaku, Nak, jangan kau terlibat

In politics, religions, other peoples' quarrels

Dalam politik, agama, pertengkaran orang lain

I'll paint the picture, let me set the scene

Aku akan melukis, biarkan aku tentukan pemandangannya

I know when I have children, they will know what it means

Aku tahu kapan aku punya anak, mereka akan tahu maknanya

And I'll pass on these things my family's given to me

Dan aku akan berikan yang diberikan keluargaku padaku

Just love and understanding positivity

Hanya cinta dan positivitas pemahaman

We could change this whole world with a piano

Kita bisa ubah seluruh dunia ini dengan piano

Add a bass, some guitar, grab a beat and away we go

Tambahkan bass, beberapa gitar, ambil irama, dan kita lakukan

I'm just a boy with a one-man show

Aku hanyalah seorang bocah dengan pertunjukan satu orang

No university, no degree, but Lord knows

Tanpa kuliah, tanpa gelar, tapi Tuhan mengetahui

Everybody's talking 'bout exponential growth

Setiap orang bicara tentang pertumbuhan eksponensial

And the stock market crashing and their portfolios

Dan bursa saham hancur dan portofolio mereka

While I'll be sitting here with a song that I wrote

Saat aku akan duduk di sini dengan sebuah lagu yang kutulis

Saying love could change the world in a moment

Bilang cinta bisa ubah dunia dalam sekejap

But what do I know?

Tapi apa yang aku ketahui?

Love can change the world in a moment

Cinta bisa ubah dunia dalam sekejap

But what do I know?

Tapi apa yang aku ketahui?

Love can change the world in a moment

Cinta bisa ubah dunia dalam sekejap

The revolution's coming, it's a minute away

Revolusi datang, satu menit lagi

I saw people marching in the streets today

Aku lihat orang berjalan di jalan hari ini

You know we are made up of love and hate

Kau tahu kita terbuat dari cinta dan benci

But both of them are balanced on a razor blade

Tapi keduanya seimbang di pisau cukur

I'll paint the picture, let me set the scene

Aku akan melukis, biarkan aku tentukan pemandangannya

I know, I'm all for people following their dreams

Aku tahu, aku semuanya bagi orang yang ikuti impian mereka

Just re-remember life is more than fitting in your jeans

Hanya ingat ulang saja hidup lebih dari sekadar pas di jeansmu

It's love and understanding positivity

Inilah cinta dan positivitas pemahaman

We could change this whole world with a piano

Kita bisa ubah seluruh dunia ini dengan piano

Add a bass, some guitar, grab a beat and away we go

Tambahkan bass, beberapa gitar, ambil irama, dan kita lakukan

I'm just a boy with a one-man show

Aku hanyalah seorang bocah dengan pertunjukan satu orang

No university, no degree, but Lord knows

Tanpa kuliah, tanpa gelar, tapi Tuhan mengetahui

Everybody's talking 'bout exponential growth

Setiap orang bicara tentang pertumbuhan eksponensial

And the stock market crashing and their portfolios

Dan bursa saham hancur dan portofolio mereka

While I'll be sitting here with a song that I wrote

Saat aku akan duduk di sini dengan sebuah lagu yang kutulis

Saying love could change the world in a moment

Bilang cinta bisa ubah dunia dalam sekejap

But what do I know?

Tapi apa yang aku ketahui?

Love can change the world in a moment

Cinta bisa ubah dunia dalam sekejap

But what do I know?

Tapi apa yang aku ketahui?

Love can change the world in a moment

Cinta bisa ubah dunia dalam sekejap

I'll paint the picture, let me set the scene

Aku akan melukis, biarkan aku tentukan pemandangannya

You know the future's in the hands of you and me

Kau tahu masa depan dalam genggamanmu dan aku

So let's all get together, we can all be free

Jadi mari semuanya bersama, kita semua bisa bebas

Spread love and understanding positivity

Sebarkan cinta dan positivitas pemahaman

We could change this whole world with a piano

Kita bisa ubah seluruh dunia ini dengan piano

Add a bass, some guitar, grab a beat and away we go

Tambahkan bass, beberapa gitar, ambil irama, dan kita lakukan

I'm just a boy with a one-man show

Aku hanyalah seorang bocah dengan pertunjukan satu orang

No university, no degree, but Lord knows

Tanpa kuliah, tanpa gelar, tapi Tuhan mengetahui

Everybody's talking about exponential growth

Setiap orang bicara tentang pertumbuhan eksponensial

And the stock market crashing and their portfolios

Dan bursa saham hancur dan portofolio mereka

While I'll be sitting here with a song that I wrote

Saat aku akan duduk di sini dengan sebuah lagu yang kutulis

Saying love could change the world in a moment

Bilang cinta bisa ubah dunia dalam sekejap

But what do I know?

Tapi apa yang aku ketahui?

Love can change the world in a moment

Cinta bisa ubah dunia dalam sekejap

But what do I know?

Tapi apa yang aku ketahui?

Love can change the world in a moment

Cinta bisa ubah dunia dalam sekejap

But what do I know?

Tapi apa yang aku ketahui?