Terjemahan Lirik Lagu Frank Sinatra - Come Rain or Come Shine

Come Rain Or Come Shine

Datang Hujan atau Datang Terang

I'm gonna love you like nobody's loved you

Aku akan mencintaimu tak seperti orang lain padamu

Come rain or come shine

Datang hujan atau datang terang

High as a mountain and deep as a river

Setinggi gunung dan sedalam sungai

Come rain or come shine

Datang hujan atau datang terang

I guess when you met me, it was just one of those things

Kurasa saat kau berjumpa denganku, ini hanyalah salah satu darinya

But don't you ever bet me, 'cause I'm gonna be true if you let me

Tapi jangan pernah bertaruh padaku, karena aku akan jujur jika kau memperbolehkannya

You're gonna love me like nobody's loved me

Kau akan mencintaiku tak seperti orang lain padaku

Come rain or come shine

Datang hujan atau datang terang

We'll be happy together, unhappy together

Kita akan bahagia bersama, sedih bersama

Now won't that be just fine?

Sekarang tidakkah itu tak apa?

The days may be cloudy or sunny

Hari bisa berawan atau cerah

We're in or we're out of the money

Kita masuk atau kita kehabisan uang

But I'm with you always

Tapi aku selalu bersamamu

I'm with you rain or shine

Aku bersamamu saat hujan atau terang

Days may be cloudy or sunny

Hari bisa berawan atau cerah

We're in or we're out of the money

Kita masuk atau kita kehabisan uang

I'm with you, baby

Aku bersamamu, sayang

I'm with you rain or shine

Aku bersamamu saat hujan atau terang