Terjemahan Lirik Lagu Joel Corry & Tom Grennan – Lionheart (Fearless)

Lionheart (Fearless)

Hati Singa (Berani)

 

(Heart, heart, heart, heart, heart, heart, lionheart)

(Hati singa)

 To be fearless like a lionheart (Heart, heart, heart)

Berani seperti hati singa

And I feel it in my blood (Blood, blood, blood)

Dan kurasakan di darahku

Like the stars that illuminate the sky

Seperti bintang yang terangi langit

There's a fire in my lungs burning tonight

Api membara di paru-paruku malam ini

And I'm fearless like a lionheart (Heart, heart)

Dan aku berani seperti singa

(Lionheart)

(Hati singa)

 

(Heart, heart, heart, heart, heart, heart, lionheart)

(Hati singa)

 

Oh, I look in the mirror

Aku lihat di cermin

Teardrops in my eyes

Air mata menetes

Makes it hard to see clearer

Membuatnya sulit melihat jelas

Looking for a sign tonight

Mencari sebuah tanda malam ini

 

I wanna know, I wanna know

Aku ingin tahu

I wanna know what it feels like

Aku ingin tahu bagaimana rasanya

To wake up like a giant

Bangun seperti raksasa

I wanna know what it feels like

Aku ingin tahu bagaimana rasanya

 

To be fearless like a lionheart (Heart, heart, heart)

Berani seperti hati singa

And I feel it in my blood (Blood, blood, blood)

Dan kurasakan di darahku

Like the stars that illuminate the sky

Seperti bintang yang terangi langit

There's a fire in my lungs burning tonight

Api membara di paru-paruku malam ini

And I'm fearless like a lionheart (Heart, heart)

Dan aku berani seperti singa

(Lionheart)

(Hati singa)

 

(Heart, heart, heart, heart, heart, heart, lionheart)

(Hati singa)

 

I can feel it (Heart, heart, heart)

Aku bisa rasakan ini (hati)

I can feel it (Heart, heart, heart, heart)

Aku bisa rasakan ini (hati)

I can feel it (Heart, heart, heart, heart)

Aku bisa rasakan ini (hati)

I can feel it (Heart, heart, heart, heart, heart)

Aku bisa rasakan ini (hati)

(Heart, heart, heart, heart, heart, heart, lionheart)

(Hati singa)

 

To be fearless like a lionheart (Heart, heart, heart)

Berani seperti hati singa

And I feel it in my blood (Blood, blood, lionheart)

Dan kurasakan di darahku

Like the stars that illuminate the sky

Seperti bintang yang terangi langit

There's a fire in my lungs burning tonight

Api membara di paru-paruku malam ini

And I'm fearless like a lionheart (Heart, heart)

Dan aku berani seperti singa

(Lionheart)

(Hati singa)